Велику допомогу військам фронту надавали місцеві жителі. Так, джулинчани згадують, що 125 радянських воїнів загинули, визволяючи в ті дні Джулинку, а 35 чоловік померло в місцевому шпиталі.
Якщо форсування річки Південний Буг піхотою проходило більш-менш успішно, то переправа танків та іншої техніки була майже неможливою. Потрібні були мости або пароми, а їх, на жаль, не було. Кмітливість виявили танкісти 2-ої танкової армії (командир роти Віктор Іванович Мельников), які проїхали через річку в брод в районі села Берізок-Бершадських. З’явившись на другому березі річки, танки врізались в колони відступаючих військ ворога, нанесли їм великі втрати.
12 березня було визволено Джулинку, Шляхову, Теофилівку, Тирлівку, Дяківку, Хмарівку, Чернятку. Три доби тривала переправа наших військ через річку. 14 березня 1944 року було звільнено місто Бершадь.
Наша бершадська земля стала місцем подвигу десятків кращих синів Вітчизни. За мужність 12-ом воїнам 13 вересня 1944 року було присвоєно звання Героя Радянського Союзу. Сьогодні, через 67 років, вдячні нащадки пам’ятають всіх тих, хто пройшов війну, визволяв наші землі.
Хай назавжди живе в пам’яті великий подвиг наших визволителів.
Володимир КРАМАР, голова районної організації ветеранів.
вранці -2…-4° 
