– Світлано Петрівно, скільки дітей народилось на Бершадщині минулого року?
– Протягом 2010 року в районі народилося 615 малят – 332 дівчинки та 283 хлопчики.
– Які зараз імена найбільш поширені в нашому регіоні? Чи трапляються випадки, коли дитині батьки дають дивні, вигадані імена?
– Звісно, дехто з батьків бажає, щоб їхня дитина носила оригінальне ім’я. Але ми завжди пояснюємо їм, що треба підібрати таке ім’я, яке було б співзвучне прізвищу, імені, по батькові, відповідало традиціям та нормам, які панують у суспільстві. Тобто нам доводиться виконувати роль помічника та порадника.
Найбільш поширені імена серед хлопчиків – Олександр, Дмитро, Денис, Володимир, Кирило, Іван, Назар. Серед дівчаток – Ірина, Юлія, Дарія, Анна, Вероніка, Софія. Значно рідше вживаються імена серед хлопчиків – Матвій, Єгор, серед дівчаток – Єва, Ауріка, Беатриса, Іуліанія.
Іноді трапляється, що батьки хочуть дати дитині такі ім’я, як Кіріл, Нікіта. Потім у дітей виникають певні проблеми у школі та у вищих навчальних закладах, особливо з вчителями-філологами, які намагаються писати імена орфографічно правильно, тому ми і роз’яснюємо батькам, як потрібно правильно вчинити. До речі, у нас є словник власних імен людей, рекомендований для працівників державної реєстрації актів цивільного стану, де зібрані усі можливі імена, поширені та рідкісні. Адже наше завдання полягає не лише в тому, щоб записати ім’я, а зробити це правильно та грамотно. У більшості випадків до наших рекомендацій батьки дослухаються. Ми їм говоримо, що у документах потрібно записати правильно ім’я дитини, а вдома, в побуті вони можуть називати її за своїм бажанням. Свідоцтво про народження – це перший документ, який отримує людина. Ті відомості, які там містяться, будуть записані надалі в паспорті, інших документах. Тож ім’я, по батькові та прізвище дитини повинні бути записані згідно з нормами української мови.
– До речі, що ще потрібно знати, щоб зареєструвати народження дитини?
– Батькам слід знати, що термін реєстрації дитини чітко встановлений законодавством. У Сімейному кодексі України визначено, що реєстрація малюка має відбутись протягом місяця з дня його народження. Якщо цього терміну не дотримано, то це вже є адміністративним порушенням, і тоді складається відповідний протокол, який направляється до адміністративної комісії для визначення штрафу за несвоєчасну реєстрацію народження. На жаль, подібні випадки мають місце, тому я і хочу акцентувати на цьому увагу. Єдиною поважною причиною порушення строків реєстрації дитини є її хвороба.
При реєстрації народження можуть виникати різні питання. Наприклад, щодо прізвища. Коли батьки дитини мають різні прізвища, то вони повинні з’явитись до відділу удвох, написати заяву, в якій зазначити, яке прізвище матиме дитина. Згідно з цією заявою малюку й дається прізвище або батька, або матері. В цій ситуації батьки мають рівні права. Ім’я ж дитини визначається лише за згодою батьків.
– Про які моменти, пов’язані з реєстрацією дитини, ви ще хочете нагадати громадянам?
– Якщо дитину народила мати, яка не перебуває у шлюбі, а батько визнає своє батьківство, то вони повинні прийти до відділу вдвох, написати заяву, визначившись із прізвищем малюка, і зареєструвати його народження. Така дитина має такі ж права, як і народжена у шлюбі. Якщо у матері немає заяви про визнання батьківства, тоді запис про батька дитини робиться на підставі статті 135 Сімейного кодексу України. Тобто запис батька дитини у книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім’я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою.
Хочу звернути увагу батьків на такий момент: при виписуванні з пологового будинку мати отримує медичну довідку, і її теж потрібно уважно перевірити, щоб у ній усі записи відповідали паспортним документам матері. Ця довідка є дуже важливим документом, бо на її підставі реєструється народження дитини.
Народження малюка можуть зареєструвати батьки або інші особи, яким вони довіряють, – бабуся, дідусь, тітка, дядько. Жодних доручень не потрібно, якщо батьки перебувають у шлюбі.
Працівники нашого відділу бажають новонародженим малюкам зростати на радість рідним, а батькам пам’ятати, що тільки у сім’ях, де панує справжня та щира любов, діти зростатимуть розумними, кмітливими та щасливими, поважатимуть одвічні людські цінності.
Розмову вів Василь ВЕРБЕЦЬКИЙ.