13 липня о 14 годині головою районної ради М. Бурлакою за участю першого заступника голови райдержадміністрації В. Оркуша та міського голови М. Кольченка проведено семінар для сільських голів на тему: «Місцева пожежна охорона». У роботі семінару взяли участь працівники пожежної охорони Польщі.
М. Бурлака презентував гостям Бершадський район, акцентуючи увагу на тривалій співпраці нашого району із гміною Моравіца. Наголошуючи на слов`янському походженні та близькості наших народів, голова районної ради представив польських побратимів, побажав успіхів у розвитку добросусідських відносин.
В. Оркуш познайомив гостей із економікою та структурою району. Він акцентував увагу на тому, що питання пожежної безпеки досить актуальне сьогодні для району та країни в цілому. Тому, вивчаючи досвід польських колег, їх методи вирішення питань та проблем даного характеру в результаті співпраці, ми підтримуватимемо тісні взаємозв`язки і надалі.
Від райдержадміністрації та районної ради було вручено пам`ятні подарунки на знак приязності та гостинності.
Про роботу пожежної частини №16 інформував начальник оперативно – рятувальної служби ЦО району О. Гончарук. 28 добровільних пожежних команд, що мають свої автомобілі, які, звичайно не такого рівня, як у польських колег, працюють сьогодні у районі. З 2003 року працівники даної служби займаються ще й рятувальними роботами та профілактикою НС. Це такі, як ДТП, рятувальні роботи на водних об`єктах, профілактика отруєнь грибами, сказу, необережне поводження з вогнем, виявлення і знешкодження вибухонебезпечних предметів та об`єктів.
Так, протягом 2010 року було виявлено та знешкоджено 12 мін та 4 артилерійських снарядів часів Великої Вітчизняної війни, а 9 людей загинуло на водних об`єктах, 4 – цього року. Також О. Гончарук нагадав про районні змагання команд рятувальників, які проводитимуться на стадіоні «Колос». Вони стануть підсумком робота рятувальників та виявлять кращих.
Вуйт гміни Моравіца Мар»ян Бурас подякував за подарунки та наголосив, що перебуваючи на території району, мав змогу переконатися у щирості та доброті українських людей на власному досвіді. Говорячи про схожість націй, темпераментів, культур, побажав присутнім здоров`я, щастя та подальшої плідної співпраці. Також було вручено сувеніри від польської делегації керівництву району.
М. Бурас презентував свою гміну, її адміністративно - територіальний устій, детально зупиняючись на спільних проблемах та шляхах їх вирішення. Також зупинився на фінансуванні та розподілу коштів. Було наголошено, що проведення коштів проводиться досить прозоро, без корупції.
Гміна Моравіца охоплює 24 села, що мають 14 тис мешканців. Не дивлячись на добре фінансування, все рівно знаходяться у певних боргах, але мають право на кредитування, границі якого встановлено законодавством.
На відміну від нашої країни та району, спостерігається значний зріст населення. Немає в їхній місцевості водних об`єктів, тому створено штучну водойму площею 4 000 м2., зате мають 5 тис га лісових масивів. Земля теж низької якості: 5 – 6 класу, тобто за їхньою шкалою – це найгірші землі. Питання збільшення кількості населення веде до розвитку житлового будівництва. Воно вирішується завдяки поселенню на даній території багатих людей. Існують проблеми із невеликими школами (по 20 учнів), які все – таки доводиться об»єднувати, не дивлячись на опір батьків.
Мали змогу присутні також познайомитися із культурою, традиціями та звичаями колького народу, які досить близькі до наших. Для вирішення спільних проблем польські гміни об`єднаються для спільних дій.
Зупинився М. Бурас і на польських добровільних пожежних дружинах, яких є 13 одиниць, що налічують 570 осіб. За традиціями, польські пожежники - є добровольцями, вони не отримують зарплати, а тільки виплати за участь у рятувальних заходах. То є волонтерська діяльність. Крім них, є ще професійні пожежні команди, що працюють на професійному рівні... Тобто, поступово молодь, перебуваючи у ДПД, готується до професії рятувальника.
Закордонні рятувальники на двох спеціальних автомобілях на базі шасі автомобіля «Форд» та «Рено» 14 липня візьмуть участь у змаганнях місцевої пожежної охорони району на центральному стадіоні в м. Бершадь (початок о 10-й годині)..
Для Баланівської сільської ради, на утриманні якої знаходиться місцева пожежна команда, польські друзі передали гуманітарну допомогу – спеціальне обладнання для проведення аварійно-рятувальних робіт на суму понад 20 тисяч евро..
Підводячи підсумки семінару, М. Бурлака наголосив, що ми приємно вражені за досягнутий високий рівень життя польського народу та і надалі підтримуватимемо добросусідські відносини з метою вивчення досвіду, розробки спільних проектів, перенесення того кращого, що побачили, на нашу землю.
По закінченню семінару гості мали змогу насолодитися українською піснею у виконанні аматорських колективів РБК «Козачка», «Подоляни», «Берегиня» Бирлівського СБК, В. Попсуя, почути гру на баяні А. Лавренюка та «Троїстих музик».
Відвідали гості і районний краєзнавчий музей.
вранці -2…-4° 
